SCOTTISH OPEN SCREEN - FRENCH





STATS

CHEVEUX
PEAU
CHEMISE
DEBARDEUR
PANTALON
CHAUSSURES
PALETTE
DRIVE
CHIP
PUTT
CLUBS
CONTINUER
SAUV. STATS
SAUV. STATS

***

MENU PRINCIPAL

ENTRAINEMENT
SCOTTISH OPEN
TOURNOI 
CHALLENGE SKINS
DERBY SCRAMBLE
COUP DE GRACE
CHARGER JEU SAUV.
MEILLEURS SCORES
OPTIONS 
CREDITS

***

OPTIONS

ON
OFF
NORMAL
FORT
NORM.
RIDIC.
SFX
VOIX
VUE AERIENNE
MULLIGAN
RENVERSER CARTE
VENT
HAUTEUR


MENU PRINCIPAL

MEILLEURS SCORES

NOM
PARCOURS
MOYENNE	
MEILLEURE

***

CHARGER JEU

TYPE DE JEU
TROU
PARCOURS
JOUEURS

TOURNOI 
SKINS
SCOTTISH OPEN
COUP DE GRACE
DERBY SCRAMBLE

CONTINUER JEU
MENU PRINCIPAL

***

NOM DU JOUEUR

�DITER JOUEUR
NOUVEAU JOUEUR
EFFACER JOUEUR
JOUER
MENU PRINCIPAL

***

PARCOURS

JOUER

***

DROP
REJOUER
MULLIGAN

TROU "X"

CONTINUER
CONSEIL DU CADDIE
CARTE DE SCORE
SAUVEGARDER JEU
QUITTER JEU

PAR 
TOTAL

***

MESSAGE
JEU SAUV.

EFFACER JEU SAUV.
SAUV. JEU

***

COMMENCER
TEE
GREEN
FAIRWAY
ROUGH
HORS-JEU
DANS L'EAU

***

PAS DE JOUEUR HUMAIN SELECTIONNE
TROP DE JOUEURS SELECTIONNES
4 JOUEURS HUMAINS MAXIM.
PAS ASSEZ DE JOUEURS
SELECT. 1 JOUEUR A EFFACER
STATS DES JOUEURS SAUV.
13 CLUBS NECESSAIRES
PW OU SW NECESSAIRE
CE TROU EST SELECTIONNE
CE TROU VAUT 0000
0000 GAGNE PAR...
CE COUP PEUT FINIR CE TROU
... A ETE ELIMINE
TIE-BREAK
MANCHE-
BOWERY CLASSIC
PENPERRO CORNISH OPEN
SCOTTISH OPEN
PAS D'EMPLACEMENT LIBRE
JEU SAUV.
SELECT. JEU A CHARGER
VERDICT INSTANTANE EN UN TROU
COUP
CAMERA STATIQUE (CAM)
CAMERA DE VISEE
CAMERA DE POURSUITE
CAMERA PANORAMIQUE
CAMERA DIVISEE
DETAIL
CAMERA AERIENNE
VOL LIBRE--------------------------------------------------