Da es immer mueszig ist eine readme-Datei zu lesen, will ich mich
hier auf das Allernotwendigste beschrnken.

Also - dieses Programm ist ein Vokabellernprogramm mit einer
graphischen Benutzeroberflaeche mit Mausunterstuetzung.
Es ist gedacht fuer das Lernen von Englisch-Deutsch-Vokabeln,
laesst sich aber prinzipiell natuerlich auch fuer andere
Vokabelpaare gebrauchen.
Es ist unter DOS lauffaehig.
Im Gegensatz zu diversen anderen dieser Art ist man
beim Abfragen jedoch nicht gezwungen immer die entsprechende
Uebersetzung einzugeben, da das recht mueszig und aufwendig ist.
Man hat hingegen nur 2 Moeglichkeiten:
Einen 'weiss ich'-Button und einen 'weiss-ich nicht'-Button.
Falls man eine Vokabel nicht weiss, wird sie angezeigt und spaeter erneut
abgefragt, solange bis man alle wusste (oder zumindest vorgab dies
zu tun...).
Man kann die Vokabeln im Programm eingeben und editieren oder eine 
entsprechende ASCII-Datei importieren (siehe Hilfeinformation fr 
Datei-Importieren im Programm).

Fr das Auspacken des Programmes wird der Packer arj.exe bentigt.
Da die Files rekursiv eingepackt wurden sollte folgende Syntax
verwendet werden:

arj x -r  -y a:vokabel1.arj c:\[path]

Der Pfad braucht normal nicht angegeben werden, da alle Dateien bereits
im Unterverzeichnis VTRAINER abgelegt sind.
In diesem Verzeichnis befinden sich neben dieser readme.txt noch 3 weitere
Unterordner:
 
Die Software befindet sich in dem:
* Verzeichnis Vokabel1.sm  : Programmdateien fr Standartmode
* Verzeichnis Vokabel1.pm  : Programmdateien fr den Protected-Mode
                             -->jeweils Programmversion 1.01
und die Daten im:
* Verzeichnis Vokabeln    : Eine Demo-Vokabeldatei mit ca. 50 Vokabeln
                            und zwei Demo-Importdateien

Hilfe zu den einzelnen Menuepunkten erhaelt man durch Druecken von F1 waehrend
sich der gruene Balken im Auswahlmenue ueber der entsprechenden Funktion 
befindet.
Fr die Protected-Mode-Programmdatei werden unbedingt die beiden Dateien
rtm.exe und dpmi16.ovl benoetig. Diese muessen sich bei Programmstart
im gleichen Verzeichnis befinden.
Zum Programmstart muss vokabel1.exe in dem entsprechenden Verzeichnis
gestartet werden. Die anderen benoetigten Dateien sind ebenfalls bereits
dort vorhanden. Man kann jedoch die entsprechende Programmdatei mit den 
restlichen Dateien dieses Ordners und der Vokabeldatei in ein beliebiges
Verzeichnis spielen.
Hat man einen Rechner ab 386 sollte man auf jeden Fall
die Protected-Mode-PorgrammDatei waehlen, da man mit Ihr 
(genuegend RAM vorausgesetzt) die Maximalzahl von 10000 Vokabeln nutzen kann,
wohingegen die Standart-Mode-ProgrammDatei nur max. ca. 2500 Vokabeln 
verkraftet.
Zum schnelleren Auffinden ist es gnstig die Vokabeldateien in das
Programmverzeichnis zu kopieren.


Das vorliegende Programm ist Public Domain.
Das Kopieren ist erlaubt und erwuenscht.

Gegen Ueberweisung eines Betrages von DM 25,-- erhalten
Sie die aktuelle Version auf Diskette und eine
Vokabeldatei mit mehr als 5000 Vokabeln sowie im
Falle der Weiterentwicklung der Software eine
schriftliche Information.

Hinweise und Bemerkungen bitte an

      Thomas Thaerigen
      Weigandtweg 54
      04249 Leipzig

oder per Internet noch bis mindestens 10/95 an

      thaerig@august.exphysik.uni-leipzig.de
oder  thaerig@aix520.rz.uni-leipzig.de


      (Net-Mailing bevorzugt)

Meine Bankverbindung:

Kontonummer: 1801835841
BLZ        : 86055592
             Stadt- und Kreissparkasse Leipzig

Bitte Absender deutlich angeben, da sonst Rueckantwort
nicht moeglich ist!


In Erwartung vieler Reaktionen        ...       Thomas Thrigen (stud. phys.)

Leipzig, den 12.10.1994 - 01.04 Uhr (schon wieder viiiiel zu spt...)